La Posada del Bosque
domingo, 18 de diciembre de 2005
Mique Martí i Pol
Imagen
"...Leerte a ti en los ojos un poema.
Buscarte donde estás, cavar la justo,
descifrar los estratos de La Tierra..."

Esther Giménez (Madrid 1979)

Parte de mi

Vela el espacio de mí que te configura
y así sabrás que nunca se interpone
entre tú yo ninguna ley de melancolía

No te recuerdo añorada: te quiero
en una dimensión de mi que no sabia
puede ser que tu corazón me lo ocultara

Ahora converso contigo sin tenerte
en los azules y verdes lentos de la tarde
o por los ocres tiernisimos del poema.


L'ESPAI DE MI

Vetlla l'espai de mi que et configura
i així sabràs que mai no s'interposa
entre tu i jo cap llei de melangia.

No et recordo enyorós: t'estimo en una
dimensió de mi que no sabia
potser perquè el teu cos me l'ocultava.

Ara m'atardo amb tu sense tenir-te
pels blaus i verds lentíssims de la tarda
i pels ocres tendríssims del poema.

Miquel Martí i Pol
Publicado por Matilda1 @ 20:54  | La biblioteca
Comentarios (1)  | Enviar
Comentarios
Mi respuesta
Publicado por Vvanadis
domingo, 18 de diciembre de 2005 | 23:05
Me ha parecido precioso este poema. Al final acabará gustandome la poesía.

También me gustó el tenerlo en castellano y en catalán. Es otra forma de familiarizarse Guiño
La Posada te ofrece
La Posada te ofrece
Te ofrece un salón donde tratar todos los temas, la biblioteca para los libros, la sala de tv con peliculas,la cocina y sus guisos; la buhardilla llena de magia y nostalgia cuyos objetos cuentan una historia y por supuesto los cuartos personales
Posaderos
  • Vvanadis
Habitaciones
  • El salón
  • La biblioteca
  • La sala de TV
  • La cocina
  • La buhardilla
  • El cuarto de Vanadis
Ultimos Comentarios
  • Invitado, La sombra del ciprés es alargada ( Fragmentos)
  • Invitado, De postre crema catalana...
  • Vvanadis, Arroz con verduras GM
  • Invitado, Arroz con verduras GM
  • Vvanadis, Fernando Alonso ¡campeón del mundo!
  • Invitado, Fernando Alonso ¡campeón del mundo!
  • jeje, Fernando Alonso ¡campeón del mundo!
  • Invitado, De postre crema catalana...
  • Invitado, Una buena respuesta de Chico Buarque, Ministro de Educación de Brasil
  • Invitado, Una buena respuesta de Chico Buarque, Ministro de Educación de Brasil
  • Invitado, Dos regalos
  • Invitado, Crimen perfecto
  • Invitado, Fragmento. Manual del guerrero de la Luz
  • Liliana, JUUL
  • Invitado, De postre crema catalana...
  • Vvanadis, PALABRAS PARA JULIA
  • Invitado, PALABRAS PARA JULIA
  • Invitado, "Amar en tiempos revueltos"
  • Invitado, Harry Potter y El Cáliz de Fuego
  • Invitado, De postre crema catalana...
Otros lugares
  • Olla GM
  • Recetas Olla GM
  • Albanta
  • Algo se cuece
  • Amanda
  • Canecositas
  • Carlosvalencia
  • Cosas de Fedri
  • Criticas literarias Regina Irae
  • DietaWorld
  • El Imparcial de Arberia
  • Forum de las inculturas
  • Gourmet de andar por casa
  • La Casita Verde
  • La cocinica
  • Marianquiros
  • Mundorecetas
  • Peregrino de las estrellas
  • Recetas fáciles
  • Teotekaplan
  • Thermomix
Nos visitan
Buscador

Se habló de...
  • Yo soy quien soy
  • Derek Walcott
  • Harry Potter y El Cáliz de Fuego
  • Tema 1: Para guía no sirve cualquiera
  • Mermelada
  • Americanos
  • Presentación del último libro de Angel Petisme
  • Querida Elisa:
  • ¿Tortillas? rellenas de pisto
  • ¿SOY UN NIÑO?
  • La nueva ley anti-tabaco
  • De postre crema catalana...
  • Los Atunes
  • Querida Elisa
  • CUARENTA Y OCHO
  • Gracias
  • Cyber-Caperucita Roja
  • Derechos Humanos
  • Lenguados empanados con tomate
  • Soneto a la Primera Vez
  • Más Bagdad
  • Citas, el final
  • Cuchillos y palabras. Angel Petisme
  • Recuerdos
  • Ángel Petisme
  • Citas
  • Esperanza
  • Querida Elisa:
  • Proverbios
  • Semen una historia de amor
  • Fotos para el recuerdo
  • Cuando se tiene mucho que hacer
  • Manual del guerrero de la luz
  • El Corsario Negro
  • Llegada a la Posada
  • El ciclo de la vida
  • Cerdo, con perdón
  • Libertad, libertad, sin ira libertad
  • Tu cuerpo
  • RELATO
  • EL 80% DE LAS CHICAS CREE QUE LAS QUIEREN ...
  • Querida Elisa
  • Las pequeñas cosas
  • Tertulia en el salón
  • Esta luz
  • Más frases
  • El Jardín de las delicias
  • Querida Elisa
  • La Virgen de la mosca
  • Y sin embargo no sé
  • Figura asomada a la ventana
  • Ausencia
  • Cantando Bajo la lluvia
  • Hamburguesas de pollo
  • Kops
  • Día de la mujer maltratada
  • Querida Elisa
  • Blog del día
  • Por fin Amanda
  • Frases
  • Frases
  • Bizcocho con pasas y dátiles
  • Plan de vuelo: Desaparecida
  • Scalextric
  • Amor Prohibido
  • Los grandes almacenes o como cargarse una ilusión
  • Pixín (rape) alangostado
  • Recuperando. Carta a una hija que se fue de vacaciones.
  • Querida Elisa
  • De nuevo los Visitantes
  • "Salpicón" de pescado
  • Amnistia Internacional
  • La casa real y su página web
  • Ni tampoco por ley..
  • Que le vamos a hacer
  • Los rayos del sol
  • Escrito en mi diario
  • Regalo inesperado
  • Efemérides
  • Soledad
  • Moulin rouge
  • El Retorno del Trovador IV parte
  • Lilo florecido
  • El Retorno del Trovador III parte
  • En el jardín
  • Escrito en mi diario
  • El Retorno del Trovador II parte
  • Amantes
  • ¡Tituladlo vos!
  • Un toque de canela
  • La vida secreta de las palabras
  • <<Amar en tiempos revueltos>>
  • Las noticias que nos llegan
  • "Panellets"
  • Recuperando. La foto
  • Otro sin titulo o Las Vidas Ajenas
  • Folclore argentino , poesia en estado puro
  • Edad prohibida
  • Recuperando. Mi cielo
  • Recuerando. Ser o no ser
Archivo
  • julio, 2007
  • mayo, 2007
  • abril, 2007
  • marzo, 2007
  • febrero, 2007
  • enero, 2007
  • octubre, 2006
  • agosto, 2006
  • julio, 2006
  • junio, 2006
  • mayo, 2006
  • abril, 2006
  • marzo, 2006
  • febrero, 2006
  • enero, 2006
  • diciembre, 2005
  • noviembre, 2005
  • octubre, 2005
  • septiembre, 2005
Sindicacion
  • RSS 0.91
  • RSS 1.0
  • RSS 2.0
  • ATOM 0.3